Tag portable cordless rotary tool